18小说网 www.18xs.com,从蒙面歌手开始无错无删减全文免费阅读!
p; 廖也愣了一下,一度以为对方是在和自己开玩笑。
藤田这意思,是他想把他们的作品搬到国内来?
这未免有些太过愚蠢了,本来国内就能看你们那边的作品,这样做不是多此一举么?
就在廖也疑惑之际,藤田笑道:“我知道廖先生您此时在想什么,对此我只能说您误会了,我并没有这样的打算。”
“我们国内的作品在贵国也能观看,这一点我是知道的。不过廖先生,我们的技术,您这边是没有的。”
“因此,这次合作我的考虑是,用我们集英社的技术,搭配贵国的环境与剧本,我们合作出一部作品,你觉得如何?”
在翻译将这段话告诉廖也后,廖也的眼神逐渐明亮起来。
这样来看,藤田的话的确是个不错的思路。
用集英社的技术与自己这边的剧本,合作出来的作品的确很有卖点。此前樱花国的动漫制作方并没有与华夏合作过,如果华星和集英社合作,那么光是这个话题都能吸引不少人。
但很快另一个问题缠绕在廖也的心头,剧本怎么办?
这两年华星一直都是随波逐流,剧本倒没多少心意,所以成绩一直不温不火。
以现有剧本的质量,即使是和集英社合作,也是治标不治本。
真正想要成绩好,必须要有个好剧本做基础。
但问题一下子又回到了原地,这几年的爆款作品都在天宇和尚志手中,人家有实力有成绩财大气粗,哪怕华星跟风跟的紧,也只有喝汤的份。
哪里去找好剧本呢?
廖也回忆了一番,紧接着他发现,答案看似远在天边,实则就在自己的手中。
崔忆安的剧本不就是吗?
而且他的剧本自己也看过了,质量绝对是上乘的,要不把这个剧本给藤田看看?
说做就做,让人把崔忆安的剧本打印出来后,廖也笑着把剧本递给藤田。
“藤田先生,合作的事情我个人是非常支持的,但我不知道您这边对剧本有什么样的要求,所以您可以先看看这个剧本。”
有些疑惑地接过剧本,在翻译的帮助下,藤田开始逐字逐句阅读廖也给自己的剧本。
渐渐地,随着剧本的剧情推进,藤田脸上的表情也起了变化,坐在藤田对面的廖也清楚的看到,藤田此时脸上居然涌现出怀念的表情。
这是什么情况?
最终,在翻译将最后一段剧情翻译完之后,藤田合上剧本闭眼仰天。
廖也还以为是对方的身体出现了什么变故,吓得他急忙站起身道:“藤田先生,您...没事吧?”
藤田没有在第一时间回应廖也,而是躺在椅子上,脸上的表情看上去有些奇怪。
廖也和翻译对视了一眼,结果他看到对方眼中也是一脸懵逼,显然对方也没弄清楚这是什么情况。
就在这个档口,藤田忽然睁开眼睛坐直身子,猛的一拍桌子,说出一句岛语。
廖也既不是外文系毕业的,也没学过岛语,因此他把求助目光放到翻译身上。
翻译愣了一下,然后把藤田的话翻译了一遍。
“藤田先生说,这个剧本他要了,请您开个价。”
p; 廖也愣了一下,一度以为对方是在和自己开玩笑。
藤田这意思,是他想把他们的作品搬到国内来?
这未免有些太过愚蠢了,本来国内就能看你们那边的作品,这样做不是多此一举么?
就在廖也疑惑之际,藤田笑道:“我知道廖先生您此时在想什么,对此我只能说您误会了,我并没有这样的打算。”
“我们国内的作品在贵国也能观看,这一点我是知道的。不过廖先生,我们的技术,您这边是没有的。”
“因此,这次合作我的考虑是,用我们集英社的技术,搭配贵国的环境与剧本,我们合作出一部作品,你觉得如何?”
在翻译将这段话告诉廖也后,廖也的眼神逐渐明亮起来。
这样来看,藤田的话的确是个不错的思路。
用集英社的技术与自己这边的剧本,合作出来的作品的确很有卖点。此前樱花国的动漫制作方并没有与华夏合作过,如果华星和集英社合作,那么光是这个话题都能吸引不少人。
但很快另一个问题缠绕在廖也的心头,剧本怎么办?
这两年华星一直都是随波逐流,剧本倒没多少心意,所以成绩一直不温不火。
以现有剧本的质量,即使是和集英社合作,也是治标不治本。
真正想要成绩好,必须要有个好剧本做基础。
但问题一下子又回到了原地,这几年的爆款作品都在天宇和尚志手中,人家有实力有成绩财大气粗,哪怕华星跟风跟的紧,也只有喝汤的份。
哪里去找好剧本呢?
廖也回忆了一番,紧接着他发现,答案看似远在天边,实则就在自己的手中。
崔忆安的剧本不就是吗?
而且他的剧本自己也看过了,质量绝对是上乘的,要不把这个剧本给藤田看看?
说做就做,让人把崔忆安的剧本打印出来后,廖也笑着把剧本递给藤田。
“藤田先生,合作的事情我个人是非常支持的,但我不知道您这边对剧本有什么样的要求,所以您可以先看看这个剧本。”
有些疑惑地接过剧本,在翻译的帮助下,藤田开始逐字逐句阅读廖也给自己的剧本。
渐渐地,随着剧本的剧情推进,藤田脸上的表情也起了变化,坐在藤田对面的廖也清楚的看到,藤田此时脸上居然涌现出怀念的表情。
这是什么情况?
最终,在翻译将最后一段剧情翻译完之后,藤田合上剧本闭眼仰天。
廖也还以为是对方的身体出现了什么变故,吓得他急忙站起身道:“藤田先生,您...没事吧?”
藤田没有在第一时间回应廖也,而是躺在椅子上,脸上的表情看上去有些奇怪。
廖也和翻译对视了一眼,结果他看到对方眼中也是一脸懵逼,显然对方也没弄清楚这是什么情况。
就在这个档口,藤田忽然睁开眼睛坐直身子,猛的一拍桌子,说出一句岛语。
廖也既不是外文系毕业的,也没学过岛语,因此他把求助目光放到翻译身上。
翻译愣了一下,然后把藤田的话翻译了一遍。
“藤田先生说,这个剧本他要了,请您开个价。”