18小说网 www.18xs.com,红楼之风景旧曾谙无错无删减全文免费阅读!
门帘子外头一指,道:“你是没看见刚才,顶着雨就冲到船上去了。亏得他叔叔和表阿哥扶得快,不然,我还以为要一头扎河里面去!后面更加是等不及上车,就跟回小子两个凑着说上了——那声音热闹得,连外头那么大雨声都隔不住,直灌到我耳朵里头来。”
洪氏笑道:“你别只管说你家的,我家那个,平时不也是斯斯文文,连个高声都没有的?就跟他兄弟两个凑到一起最热闹最亲。”
王氏道:“正是呢。所以我才最巴不得你家回小子来——好赖带着我那个多说两句,人前人后不叫看出破绽,在他那边表哥的好日子也好挣得两家面上净光。”
听她这一句,洪氏忍不住笑道:“好哇!真是我的好嫂子!听听,原来真正的主意是在这里呢!合着再三请我们来沾沾喜气是假,惦记你儿子那点破脾气,护着你的臭面子才是真!我要跟回儿,还有我们家大爷告诉去——叫他们才不上你的当,一心只记得你的好呢!”
王氏瞪她一眼,道:“你敢!”随即噗嗤一声,就跟洪氏两个笑成一团。不防一眼见黛玉也被自己带得身子摇颤,忙放了揽着她的手,笑道:“我跟你婶婶就是这样没个入调,林丫头可别见怪。”
洪氏忙说:“你自己闹腾的,可别拉上我。”一边向黛玉道:“玉儿是知道我的。今天这么疯,全是你这个大嫂子带的好头,半点不赖我啊。”
黛玉听她们一路上说笑得开心,此刻越发忍不住要笑,忙低头垂目,避开目光神情去。这边王氏夫人在旁,见她娇羞含笑,就觉眼睛似突然被一道亮光狠狠晃了一晃,不禁转头去看洪氏,只见洪氏也望着黛玉满脸是笑,就凑过去在她耳边压低了声儿恨恨道:“你个好丫头,再这样笑,看我不拧你的脸!”
洪氏这才稍稍收敛,手在她手心里轻轻捏一捏,也悄声笑道:“都是震姑成全我,我记着呢。”
王氏笑道:“好啦!你少来充这乖顺可怜相儿,我才不稀罕看呢。只是一会儿到了家,你可给我把样子都装扮好了——老太太知道你们来,昨天就吩咐今天家里姑娘和小爷们都暂停一天的学,连同家里几位妯娌妹子侄媳妇儿,从早上就一齐聚到前后正堂里面,等着见亲戚呢。那可是我们黄家的心肝儿肉,一个个都娇生惯养,没经历一点点风雨的,连我平常都不敢在他们眼前显出一点点不入调的破落户样儿呢!”
洪氏大笑道:“听听,忠献伯府的小姐都自称是‘破落户儿’,这还有没有天理了?‘水龙王’面前几时就来个‘海龙王’?我可没听说。”
王氏笑道:“你忙着在常州伺候外祖母,自然不晓得我们这边的新闻。我只给你提个醒儿。等一会儿见到,自然就知道啦。”
洪氏忙道:“既这样,你一定要时时紧紧带着我,还有你侄女儿。林丫头腼腆怕羞,又是头一次出门,可不许教谁惊吓欺负了她。”
王氏闻言一呆,随即会意,大笑道:“就你刁钻古怪想头多,我哪里就说这个了。我心里林丫头自然要跟我一道儿的。只是老太太近来一直念着外甥孙女,把其他人都一概靠了后;只怕到时你我就是想跟老太太抢人,也抢不过的。”又握住林黛玉手,笑道:“老太太念得你狠,一会子到家,多半就不让跟你婶婶一块儿下处了。但家里姊妹都是好的。且不论有什么,都只管跟我说。”
黛玉听了,忙谢了大伯母。一旁洪氏也笑:“南京和家里都是一样的。何况你大伯母都开了口,到时玉儿只管使唤她就是。”
如此说说笑笑,也不觉雨天车慢行缓。待到了中正街尚书府,车驾从正门入,轿厅厢房内稍换过衣裳,又换小车——车止略小一号,车内三人仍旧并肩坐,并不觉着拥挤——过一垂花门,众婆子媳妇伺候下车,头顶上将雨棚伞盖等严严密密遮蔽了,这才簇拥三人进到后面正房大院前。这边早有许多丫鬟从游廊上飞奔过来,左右前后护持着,一齐往屋里去。
作者有话要说: 小注一下:
皮塌子:根据方言的音造词,常州话发音“皮它子”。意思是“顽皮捣蛋爱胡闹到没了边儿的小孩子”,跟“小皮猴子”一个意思,通常只用于长辈形容小辈,具有强烈的宠爱、纵容的含义。
没入调:也有“不入调”的说法。不规矩、言行不守礼仪常规的意思。评价别人的时候如果用上这个词,一般都是比较严重的,指责意味非常浓。当然,用来说自己就没啥大关系了。
========
大伯母的热情——黄幸的妻子,忠献伯府出身的王氏夫人,这不是第一次出场,但是林黛玉见到的第一位南京方面的亲戚,而且也是从各种意义上实际促成林妹妹和小章相公婚事的人物,所以着力写一写。
这位王夫人,因为出生时候打雷下大雨,所以乳名“震姑”,学名“王雷”(跟她三个哥哥王耒、王肥、王晷取名一个韵部)。她的父亲忠献伯王劭堃是水军将领出身,所以有“水龙王”之称。洪氏跟她关系非常好,所以一见面两人就是各种玩笑不断。
风景的设定,王氏、洪氏的婚姻都相当幸福美满,夫妻恩爱和睦——但这不是简单的缘分运气,所以让林妹妹跟随她们,观摩学习一下成功案例~~~
门帘子外头一指,道:“你是没看见刚才,顶着雨就冲到船上去了。亏得他叔叔和表阿哥扶得快,不然,我还以为要一头扎河里面去!后面更加是等不及上车,就跟回小子两个凑着说上了——那声音热闹得,连外头那么大雨声都隔不住,直灌到我耳朵里头来。”
洪氏笑道:“你别只管说你家的,我家那个,平时不也是斯斯文文,连个高声都没有的?就跟他兄弟两个凑到一起最热闹最亲。”
王氏道:“正是呢。所以我才最巴不得你家回小子来——好赖带着我那个多说两句,人前人后不叫看出破绽,在他那边表哥的好日子也好挣得两家面上净光。”
听她这一句,洪氏忍不住笑道:“好哇!真是我的好嫂子!听听,原来真正的主意是在这里呢!合着再三请我们来沾沾喜气是假,惦记你儿子那点破脾气,护着你的臭面子才是真!我要跟回儿,还有我们家大爷告诉去——叫他们才不上你的当,一心只记得你的好呢!”
王氏瞪她一眼,道:“你敢!”随即噗嗤一声,就跟洪氏两个笑成一团。不防一眼见黛玉也被自己带得身子摇颤,忙放了揽着她的手,笑道:“我跟你婶婶就是这样没个入调,林丫头可别见怪。”
洪氏忙说:“你自己闹腾的,可别拉上我。”一边向黛玉道:“玉儿是知道我的。今天这么疯,全是你这个大嫂子带的好头,半点不赖我啊。”
黛玉听她们一路上说笑得开心,此刻越发忍不住要笑,忙低头垂目,避开目光神情去。这边王氏夫人在旁,见她娇羞含笑,就觉眼睛似突然被一道亮光狠狠晃了一晃,不禁转头去看洪氏,只见洪氏也望着黛玉满脸是笑,就凑过去在她耳边压低了声儿恨恨道:“你个好丫头,再这样笑,看我不拧你的脸!”
洪氏这才稍稍收敛,手在她手心里轻轻捏一捏,也悄声笑道:“都是震姑成全我,我记着呢。”
王氏笑道:“好啦!你少来充这乖顺可怜相儿,我才不稀罕看呢。只是一会儿到了家,你可给我把样子都装扮好了——老太太知道你们来,昨天就吩咐今天家里姑娘和小爷们都暂停一天的学,连同家里几位妯娌妹子侄媳妇儿,从早上就一齐聚到前后正堂里面,等着见亲戚呢。那可是我们黄家的心肝儿肉,一个个都娇生惯养,没经历一点点风雨的,连我平常都不敢在他们眼前显出一点点不入调的破落户样儿呢!”
洪氏大笑道:“听听,忠献伯府的小姐都自称是‘破落户儿’,这还有没有天理了?‘水龙王’面前几时就来个‘海龙王’?我可没听说。”
王氏笑道:“你忙着在常州伺候外祖母,自然不晓得我们这边的新闻。我只给你提个醒儿。等一会儿见到,自然就知道啦。”
洪氏忙道:“既这样,你一定要时时紧紧带着我,还有你侄女儿。林丫头腼腆怕羞,又是头一次出门,可不许教谁惊吓欺负了她。”
王氏闻言一呆,随即会意,大笑道:“就你刁钻古怪想头多,我哪里就说这个了。我心里林丫头自然要跟我一道儿的。只是老太太近来一直念着外甥孙女,把其他人都一概靠了后;只怕到时你我就是想跟老太太抢人,也抢不过的。”又握住林黛玉手,笑道:“老太太念得你狠,一会子到家,多半就不让跟你婶婶一块儿下处了。但家里姊妹都是好的。且不论有什么,都只管跟我说。”
黛玉听了,忙谢了大伯母。一旁洪氏也笑:“南京和家里都是一样的。何况你大伯母都开了口,到时玉儿只管使唤她就是。”
如此说说笑笑,也不觉雨天车慢行缓。待到了中正街尚书府,车驾从正门入,轿厅厢房内稍换过衣裳,又换小车——车止略小一号,车内三人仍旧并肩坐,并不觉着拥挤——过一垂花门,众婆子媳妇伺候下车,头顶上将雨棚伞盖等严严密密遮蔽了,这才簇拥三人进到后面正房大院前。这边早有许多丫鬟从游廊上飞奔过来,左右前后护持着,一齐往屋里去。
作者有话要说: 小注一下:
皮塌子:根据方言的音造词,常州话发音“皮它子”。意思是“顽皮捣蛋爱胡闹到没了边儿的小孩子”,跟“小皮猴子”一个意思,通常只用于长辈形容小辈,具有强烈的宠爱、纵容的含义。
没入调:也有“不入调”的说法。不规矩、言行不守礼仪常规的意思。评价别人的时候如果用上这个词,一般都是比较严重的,指责意味非常浓。当然,用来说自己就没啥大关系了。
========
大伯母的热情——黄幸的妻子,忠献伯府出身的王氏夫人,这不是第一次出场,但是林黛玉见到的第一位南京方面的亲戚,而且也是从各种意义上实际促成林妹妹和小章相公婚事的人物,所以着力写一写。
这位王夫人,因为出生时候打雷下大雨,所以乳名“震姑”,学名“王雷”(跟她三个哥哥王耒、王肥、王晷取名一个韵部)。她的父亲忠献伯王劭堃是水军将领出身,所以有“水龙王”之称。洪氏跟她关系非常好,所以一见面两人就是各种玩笑不断。
风景的设定,王氏、洪氏的婚姻都相当幸福美满,夫妻恩爱和睦——但这不是简单的缘分运气,所以让林妹妹跟随她们,观摩学习一下成功案例~~~